本报巴黎专电英国女王伊利莎白二世日前曾经和皇室成员一起兴致勃勃地观看了英格兰队同阿根廷队的比赛，她对主裁判判坎贝尔的进球无效感到非常不满。国际足联7月4日对此发表意见，委婉地对女王陛下进行了回击。
英格兰队迎战阿根廷队时，女王陛下和皇室的部分成员观看了比赛的直播。这场高水平的比赛令女王非常激动，然而当她看到丹麦主裁判内尔森判定英格兰队球员坎贝尔的进球无效时，女王感到很不高兴，因为这个进球非常关键，很可能会为英格兰队锁定胜局。女王陛下引用了维多利亚女王的一句名言来表达自己的心情，“有个人为此感到不愉快”，并随即离席而去。女王的这一表态让国际足联的新闻官库珀感到难以置评，因为他是英格兰人，是女王陛下的忠实臣民。他表示，“我很为难，不知该如何回复女王陛下。但我确实不太清楚，女王陛下是否真的理解足球比赛中的判罚规则，也许她的某位皇孙会对足球规则有比较透彻的了解。”
